¿Qué fue lo que en realidad le dijo Jesús a María Magdalena? ¿Qué no lo tocara o que dejara de tocarlo?

Un análisis del texto griego de Juan 20.17 Héctor B. Olea C. ¿Qué fue lo que en realidad le dijo Jesús a María Magdalena? ´1) ¿Qué no lo tocara, es decir, que no diera inicio a una acción? O 2) ¿Que dejara de tocarlo, o sea, que suspendiera una acción ya iniciada y en proceso? Leer más¿Qué fue lo que en realidad le dijo Jesús a María Magdalena? ¿Qué no lo tocara o que dejara de tocarlo?[…]

Análisis y explicación del uso bíblico de la frase «senda antigua»

Una contribución solicitada, a la luz del texto hebreo y griego  Héctor B. Olea C. ¿Es positivo o negativo el uso de la frase «senda antigua» en la Biblia? ¿Existe alguna diferencia cuando se la empleó en singular («senda antigua»), y cuando se la empleó en plural («sendas antiguas»)? ¿Cómo nos ayuda una vez más Leer másAnálisis y explicación del uso bíblico de la frase «senda antigua»[…]

Análisis del texto hebreo del Salmo 23.1, propuestas de traducción con base en el análisis gramatical del texto hebreo y griego

Mi aporte personal  Héctor B. Olea C. El factor del tiempo gramatical En primer lugar, a pesar de que al menos dos versiones de la Biblia han traducido empleando el tiempo presente, La Nueva Biblia Española («El Señor es mi pastor: nada me falta»), y la llamada Biblia Universidad de Jerusalén («Adonai es mi pastor, Leer másAnálisis del texto hebreo del Salmo 23.1, propuestas de traducción con base en el análisis gramatical del texto hebreo y griego[…]

Curso online de gramática castellana para el estudio gramatical de los textos bíblicos

Ejemplo de las fortalezas y recursos que ofrecerá el curso «Estudio de gramática castellana para el análisis morfosintáctico de los textos bíblicos (AT y NT)», curso online de dos meses que inicia en la primera semana de mayo. Por supuesto, inscripciones abiertas hasta el 20 de abril. Por otro lado, las personas que se matriculen Leer másCurso online de gramática castellana para el estudio gramatical de los textos bíblicos[…]